如果麥子不死

為了節約能源和對抗全球暖化，歐盟規定從1日開始不得再生產或進口100瓦的傳統白熾燈泡，60瓦燈泡至少在2011年9月前仍可販賣，40瓦燈泡則可賣到2012年，這種歐洲從19世紀就開始使用的燈泡將逐漸走入歷史。

歐盟把淘汰舊式燈泡當成因應氣候變遷方案的一環，藉此降低二氧化碳排放量。歐盟已訂下目標，要在2020年前把碳排放量降低二成，包括電視、洗衣機和小型馬達在內的所有產品都要變得更節能。美國則預計從2012年開始逐步淘汰白熾燈泡。

歐洲人對禁售白熾燈泡的規定反應不一，有些人早已迫不及待搭上環保列車，有人因為擔心以後買不到而瘋狂囤積，也有人勉強接受。消費者研究組織Gfk指出，德國今年上半年的傳統燈泡銷售量暴增34%。

新的省電型螢光燈（CFL）標榜長期用來更加經濟實惠，因為這種燈泡可節省高達80%的用電量，且壽命更長，相較之下，傳統燈泡消耗的能源中，只有5%變成光，其餘都是熱。

在歐盟地區，省電燈泡一顆售價至少10歐元（14美元），比每顆0.7歐元的傳統白熾燈泡貴很多。但歐盟官員認為，改用省電燈泡後，每戶家庭一年平均可節省50歐元電費，歐元區一年總共可省下50億歐元電費。如果民眾把省下來電費拿來消費，對經濟大有幫助。

有些人擔心，省電燈泡含有汞（水銀），若破損可能有害健康。歐盟建議，省電燈泡打破時，應該打開門窗讓空氣流通，清掃碎片時不要用吸塵器，要用濕抹布清除且避免皮膚接觸。壞掉的省電燈泡應拿到特定地點回收。目前省電燈泡的水銀含量為5毫克，歐盟將促使業者把含量降至2毫克。