如果麥子不死

高雄縣甲仙鄉有農民原在小林村對岸種植香蕉等作物，八八水災時全部流失，最近有農民又在鄰近的關山村準備種植大黃瓜。高雄縣農業處提出警告，打算復耕的災民應注意水土保持及避免觸犯土地相關法令。

高雄縣政府農業處代理處長柯尚余表示，莫拉克颱風導致甲仙鄉小林村遭土石流滅村，日後災民若再恢復農業生產，一定要回歸土地管理相關法令規定，避免土地濫墾破壞國土情形一再循環上演；否則最終受害者還是村民，農業處近日會請鄉公所加強取締勸導。

「十年心血付諸流水，真是欲哭無淚。」住在關山村的賴益文，十年前開始在小林村對岸溪畔種植香蕉、芭樂及生薑，面積將近兩甲，沒想到一場風災小林滅村，賴益文的農作物及土地全都流失。

「但比起小林村慘遭活埋的村民，自己幸運多了；與其整天怨天尤人，還不如重新開始。」賴益文決定繼續在山上務農，維持生計。

賴益文向親戚商借在關山村的閒置農地，昨天到田裡插竹竿，準備種植大黃瓜，「種大黃瓜一個多月後就可以採收，加減賺錢過日子。」

柯尚余說，風災過後，若災民重新耕種，要先釐清當地是否屬林業用地；依據森林法規定，林業用地只能種樹造林，只有農牧用地才可種植農作。

柯尚余說，此次小林村山崩範圍太大，更應透過造林，讓邊坡穩定，呼籲村民千萬不要任意在林業用地上種植農作物。