禁播屠殺電影 印尼民主未進步
【編譯成怡夏整理報導】一部描述印尼人在東帝汶戰爭罪行的電影，成為印尼自由言論人士與政府抗爭的導火線。
根據《基督教科學箴言報》報導，印尼的電影審查部日前下令，命令雅加達國際電影節的籌備者抽掉一部名為《巴里布》（Balibo）的電影。這部澳洲電影場景設在1975年的東帝汶，描繪5名因採訪印尼軍隊強勢進入甫獨立的東帝汶的記者如何被印尼軍隊殘忍謀殺。
放映禁播電影遭罰
印尼政府和軍方官員表示，這部電影是有心人士的宣傳方式，想激怒印尼民眾，並破壞印尼和澳洲的雙邊關係。不過，禁播這部影片強調了從東帝汶撤離10年後，印尼的民主仍舊顛簸而行。
獨立的印尼新聞工作者聯盟上月初在雅加達自行播放這部電影，引來滿滿的觀眾。由於公然蔑視禁演禁令，印尼新聞工作者聯盟的幹部理論上面臨監禁或大筆罰款的處份。但這個團體已經宣示會繼續在印尼其他城市播放《巴里布》。
聯盟的幹部表示，這並非雅加達國際電影節第一回被印尼電影審查部找麻煩，這個部門過去是蘇哈托總統極權時代遺留的產物。
在2006年，雅加達國際電影節中有5部電影遭禁演，審查員也下令剪去部分電影內容，其中大部分是與性相關的內容。在蘇哈托的統治下，印尼人對於禁止出版或上映外國書籍、電影和期刊，早已司空見慣。
印澳爭論誰殺記者
印尼佔領了東帝汶24年，其軍事舉動仍舊是個敏感話題。雪上加霜的是，澳洲警方近來重新調查一份驗屍報告，裡頭指出，當初澳洲新聞媒體派到東帝汶採訪印尼侵略事件的新聞工作者，也就是所謂的「巴里布5人組」，是被印尼軍方所謀殺的。印尼方面則堅持，這匹記者是在偏遠地區的交戰中喪命的。
雙方的交鋒，以及印尼拒絕配合澳洲警方調查，是禁演《巴里布》的背景。澳洲驗屍官認為巴里布5人組是在印尼資深官員授意下被殺人滅口的發現，印尼方面憤怒地抗議。
以製造衝突為由禁播
印尼文化與觀光部表示，由於這部電影可能「製造衝突」，所以不適合放映。
「或許有很多人會因為這部電影不能上映而感到受害或是不滿意，但是這是為了我們國家的利益，以及人民未來的安全與福祉著想。」文化與觀光部長傑若‧瓦西克說。
新聞從業者聯盟的一名幹部紐瓦爾‧亞其德則對這種說法提出異議，他說電影節的觀眾已經成熟到足以對基於真實事件改編的虛構電影做出判斷，「我不認為在電影院對1百或2百名觀眾放映這部電影，會造成什麼巨大的騷動，我們想要舉辦一場討論會。」他說。
雅加達外國特派員俱樂部原本也計畫在一場募款活動中放映這部電影，卻因為禁令的宣布而改變計畫。該募款活動是以山達‧湯尼斯（Sander Thoenes）之名所進行。湯尼斯是《基督教科學箴言報》的特派記者，1999年時被從東帝汶撤退的印尼軍人所殺害。
在荷蘭籍的湯尼斯過世後，雅加達外國特派員俱樂部成立一個以他為名的教育基金會。殺害湯尼斯的兇手從未受審，湯尼斯是繼巴里布5人組後在東帝汶首位被殺害的外國記者。
禁令反倒引人注目
俱樂部會長傑森‧泰德賈蘇克馬那（Jason Tedjasukmana）說，這個禁令和後續的爭論反倒會增加印尼人對於「巴里布5人組」的興趣，「沒有比這種做法更好的宣傳了。」他說。
1999年獲得獨立的東帝汶仍舊是印尼國家主義者的痛處，事實上印尼國內幾乎沒有輿論壓力，要求軍方或政治人物得為在那裡發生的暴行負責。言論自由運動人士說，在這種狀況下，實在沒有理由禁止一部表達另類觀點的電影放映。
留言列表
