如果麥子不死

美國總統歐巴馬4日訪問埃及，並於開羅大學透過多媒體形式向全世界1億5千萬回教徒發表重大演說，期盼修補美國和伊斯蘭世界間的深刻裂痕。

這場演講是歐巴馬2008年角逐總統寶座時所提出的競選承諾。歐巴馬透過Facebook，Twitter及MySpace等網路社群播送演講，期望能增加這場談話的影響力。白宮官網直播演說實況，美國國務院網站則提供演說稿的阿拉伯文，波斯文，烏爾都文及英文版本。

歐巴馬的首席政治顧問艾克塞羅德（DavidAxelrod）於沙烏地阿拉伯表示，「不可否認，美國和伊斯蘭世界間存在著一道裂痕」，「冰凍三尺非一日之寒，這個裂痕不會因為一個演說就被扭轉過來。也許在歐巴馬一任任期內也無法扭轉」，「但總統對開放、坦承的對話有強烈信念」

幕僚團隊表示歐巴馬全心投入這場演說，廣泛地徵詢過諸多美籍穆斯林對內容的意見，3日晚間還再三修改定稿「直到最後關頭」。

然而評論家警告，歐巴馬的期待可能會落空。除了美國的以色列政策引起回教世界不滿外，外界也質疑歐巴馬高超的演說技巧能否掩飾美國不成熟的中東政策。人權團體則表示，在埃及總統穆巴拉克（MohammedHosniMubarak）被指控行政治壓迫之時，歐巴馬卻選擇在開羅演說，這個決定本身就削弱了他要傳達的訊息。歐巴馬在埃及要求和解的呼籲也面臨嚴峻考驗。