double major  雙主修

If you are considering a double major, you'd better make sure that you are able to handle the extra effort involved and that you have passion strong enough to support you through the difficulties.

假如你考慮雙主修的話,你最好確定你能夠應付得了其中額外的辛勞以及你是否有足夠的熱情能夠幫你在困難中撐下去。


double degree  雙學位

The double major, which will earn you one degree consisting of two majors, is often confused with the double degree program, which requires a student to work for two different undergraduate degrees either at the same institution or at different institutions.

雙主修(一個學位兩個主修)常常和雙學位(學生必須要在相同或不同的學術機構完成兩個大學學位)搞混。

(詞彙來源: 教育部雙語教育詞彙手冊  例句來源: 國立大里高中教師  林隆諺 提供)

arrow
arrow
    全站熱搜

    jka9644503 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()